Zjistil, jak technologie za životem pi změnila jeho filmování

Obsah

• Ang Lee o tom, jak technologie za životem Pi změnila jeho filmování
• Provedení změny
• Další dimenze

„Děkuji, bohu filmu, “ řekl režisér Life of Pi Ang Lee, když přijal Oscara za nejlepšího režiséra na Oscarach. Uctívání filmu je však polyteistickou praxí a nad tvorbou filmu předsedá mnoho božstev. Pro Life of Pi Lee uvedl, že cenu sdílel s „všemi 3000“, se kterými vytvořil celý virtuální svět.

Natočit to, co bylo z velké části považováno za nefilmovatelné - filozofický román, který se točí o něco více než o chlapce a tygra na záchranném člunu - Lee a jeho posádka bojovala hrdinně o řešení. Na jejich modlitby nakonec odpovídala technologie ve formě vizuálních efektů a 3D natáčení.

„Bylo to těžké, ale opravdu to stojí za to, “ řekl Lee při promítání zvláštních funkcí obsažených ve filmu Blu-ray 3D, Blu-ray a DVD. „Nemluvím jen o Oscaru, ale o celé cestě. Opravdu to stálo za to.“

Lee řekl, že přivést Pi a tygra na obrazovku bylo obtížné, ale konstruování vizuální reprezentace filozofické abstrakce bylo ještě více. „Ale před pěti lety, když jsem byl požádán, to bylo lákavé; byl jsem sváděn, “ řekl Lee. „V poslední době si uvědomuji, že projekty, které jsem si vybral, jsou ty, které jsem nemohl přestat přemýšlet, jak to udělat. Byl jsem posedlý. Pak jsem asi po roce zaváhání řekl, dovolte mi to zkusit.“

Lee nebyl sám ve svých pochybnostech ani nadšení. „Před deseti lety jsem četl (knihu) a nemyslel jsem si, že je to proveditelné, “ řekl scenárista David Magee. „A pak před čtyřmi lety můj agent řekl, že to Ang chce udělat, a já si myslel, dobře, pojďme. Neměl jsem tušení, jak to v té době popraskáme, a dokonce jsem mu to řekl. Dobře, ani já, “a já jsem si myslel, „ no, to je uklidňující způsobem “.“

Lee rozšířil své myšlení a přišel s myšlenkou natáčet ve 3D. "Myslel jsem, že pokud přidám další dimenzi, přemýšlel a také jen vizuálně, možná problém vyřeším, " řekl.

Řešení, které je vhodné pro takovou symbolickou knihu a film, leží v předmětu. "[T] první věc, kterou jsem viděl o 3D, jsem se dozvěděl, že se to obzvláště dobře dělo s vodou, " řekl Lee. "Takže jsem si myslel, že se voda musí stát postavou sama o sobě."

Ve svém rodném Tchaj-wanu nechal postavit vodní nádrž, která sloužila jako stand-in pro Tichý oceán, a strávil rok přípravou vizualizace, neboli „previs“, ve formě animované verze filmu, která sloužila jako průvodce.

„Fotografování ve 3D je velmi tvrdé, fotografování na vodě je opravdu těžké, a tak nemůžete jít jen dovnitř a získat spoustu pokrytí a přijít na to později, protože to budeme pořád natáčet, “ řekl editor filmu, Tim Squyres. "Previs vám umožní jít s plánem, který bude fungovat s vizuálními efekty."

„Myslím, že předběžná vizualizace je v těchto dnech dostatečně rychlá, aby byla užitečná, i když mi trvalo rok, než se připravím, “ řekl Lee. "Ale stojí to za to; můžete ukázat celé posádce, jaká je vaše vize."